تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الصين‭ ‬تكبد‭ ‬أوروبا‭ ‬مليار‭ ‬يورو‭ ‬يومياً

الصين‭ ‬تكبد‭ ‬أوروبا‭ ‬مليار‭ ‬يورو‭ ‬يومياً

تواجه‭ ‬أوروبا‭ ‬تحدياً‭ ‬اقتصادياً‭ ‬متصاعداً‭ ‬مع‭ ‬استمرار‭ ‬تدفق‭ ‬الصادرات‭ ‬الصينية‭ ‬منخفضة‭ ‬التكلفة‭ ‬إلى‭ ‬أسواقها،‭ ‬بعدما‭ ‬اتسع‭ ‬العجز‭ ‬التجاري‭ ‬السلعي‭ ‬للاتحاد‭ ‬الأوروبي‭ ‬مع‭ ‬الصين‭ ‬إلى‭ ‬نحو‭ ‬مليار‭ ‬يورو‭ ‬يومياً،‭ ‬في‭ ‬تطور‭ ‬أثار‭ ‬مخاوف‭ ‬بشأن‭ ‬مستقبل‭ ‬الصناعة‭ ‬الأوروبية‭ ‬وقدرتها‭ ‬على‭ ‬مواجهة‭ ‬المنافسة‭ ‬الآسيوية‭. ‬وبينما‭ ‬تتجه‭ ‬بروكسل‭ ‬إلى‭ ‬تشديد‭ ‬الإجراءات‭ ‬الحمائية‭ ‬وفرض‭ ‬قيود‭ ‬تجارية‭ ‬جديدة،‭ ‬تكشف‭ ‬مؤشرات‭ ‬الإنتاج‭ ‬والتوظيف‭ ‬وسلاسل‭ ‬التوريد‭ ‬أن‭ ‬العلاقة‭ ‬الاقتصادية‭ ‬بين‭ ‬الجانبين‭ ‬أكثر‭ ‬تعقيداً‭ ‬من‭ ‬مجرد‭ ‬منافسة‭ ‬تهدد‭ ‬المصانع‭ ‬الأوروبية،‭ ‬إذ‭ ‬تستفيد‭ ‬قطاعات‭ ‬صناعية‭ ‬متقدمة‭ ‬من‭ ‬الواردات‭ ‬الصينية،‭ ‬فيما‭ ‬تحتفظ‭ ‬القارة‭ ‬بمزايا‭ ‬تنافسية‭ ‬استراتيجية‭ ‬يصعب‭ ‬على‭ ‬بكين‭ ‬الاستغناء‭ ‬عنها‭.‬
وتضع‭ ‬هذه‭ ‬المعادلة‭ ‬الاتحاد‭ ‬الأوروبي‭ ‬أمام‭ ‬اختبار‭ ‬اقتصادي‭ ‬حاسم،‭ ‬يتمثل‭ ‬في‭ ‬كيفية‭ ‬حماية‭ ‬صناعاته‭ ‬من‭ ‬المنافسة‭ ‬غير‭ ‬العادلة،‭ ‬دون‭ ‬الإضرار‭ ‬بالشركات‭ ‬التي‭ ‬تعتمد‭ ‬على‭ ‬المدخلات‭ ‬الصينية‭ ‬لتقليص‭ ‬تكاليف‭ ‬الإنتاج،‭ ‬أو‭ ‬إضعاف‭ ‬قدرته‭ ‬على‭ ‬التحول‭ ‬نحو‭ ‬الصناعات‭ ‬الأعلى‭ ‬قيمة‭ ‬وربحية‭.‬

اختلال‭ ‬تجاري
يعكس‭ ‬العجز‭ ‬التجاري‭ ‬الذي‭ ‬يقترب‭ ‬من‭ ‬مليار‭ ‬يورو‭ ‬يومياً‭ ‬اتساع‭ ‬الفجوة‭ ‬بين‭ ‬قيمة‭ ‬السلع‭ ‬الصينية‭ ‬المتدفقة‭ ‬إلى‭ ‬أوروبا‭ ‬والصادرات‭ ‬الأوروبية‭ ‬المتجهة‭ ‬إلى‭ ‬السوق‭ ‬الصينية،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬دفع‭ ‬فرنسا‭ ‬وألمانيا‭ ‬إلى‭ ‬مطالبة‭ ‬المفوضية‭ ‬الأوروبية‭ ‬بتوسيع‭ ‬صلاحياتها‭ ‬التجارية‭.‬
وتشمل‭ ‬الخيارات‭ ‬المطروحة‭ ‬تشديد‭ ‬الرسوم‭ ‬الجمركية،‭ ‬وفرض‭ ‬اشتراطات‭ ‬تتعلق‭ ‬بالمكون‭ ‬المحلي،‭ ‬وإقرار‭ ‬أدوات‭ ‬تسمح‭ ‬بتقييد‭ ‬وصول‭ ‬بعض‭ ‬الدول‭ ‬إلى‭ ‬السوق‭ ‬الأوروبية‭ ‬الموحدة‭.‬
غير‭ ‬أن‭ ‬التركيز‭ ‬على‭ ‬العجز‭ ‬التجاري‭ ‬وحده‭ ‬قد‭ ‬يقدم‭ ‬صورة‭ ‬غير‭ ‬مكتملة،‭ ‬إذ‭ ‬لا‭ ‬تعني‭ ‬زيادة‭ ‬الواردات‭ ‬بالضرورة‭ ‬تراجع‭ ‬القدرة‭ ‬الصناعية‭ ‬الأوروبية،‭ ‬خصوصاً‭ ‬عندما‭ ‬تكون‭ ‬السلع‭ ‬المستوردة‭ ‬مكونات‭ ‬وسيطة‭ ‬تدخل‭ ‬في‭ ‬إنتاج‭ ‬سلع‭ ‬أكثر‭ ‬تطوراً‭.‬
وتبرز‭ ‬أهمية‭ ‬التمييز‭ ‬بين‭ ‬القطاعات‭ ‬التي‭ ‬تتعرض‭ ‬لضغوط‭ ‬تنافسية‭ ‬مباشرة،‭ ‬وتلك‭ ‬التي‭ ‬تستفيد‭ ‬من‭ ‬انخفاض‭ ‬أسعار‭ ‬المدخلات‭ ‬المستوردة‭ ‬لتعزيز‭ ‬إنتاجيتها‭ ‬وقدرتها‭ ‬على‭ ‬التصدير‭.‬

قطاعات‭ ‬محددة
وتشير‭ ‬بيانات‭ ‬عام‭ ‬2025‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬نحو‭ ‬ثلثي‭ ‬الواردات‭ ‬السلعية‭ ‬القادمة‭ ‬من‭ ‬الصين‭ ‬تركزت‭ ‬في‭ ‬خمس‭ ‬فئات‭ ‬رئيسية،‭ ‬تتصدرها‭ ‬الآلات‭ ‬والمعدات‭ ‬والمواد‭ ‬الكيميائية‭ ‬والسيارات،‭ ‬ما‭ ‬يعكس‭ ‬تركز‭ ‬المنافسة‭ ‬في‭ ‬أنشطة‭ ‬صناعية‭ ‬بعينها‭.‬
ومنذ‭ ‬إطلاق‭ ‬بكين‭ ‬استراتيجية‭ ‬‮«‬صنع‭ ‬في‭ ‬الصين‭ ‬2025‮»‬،‭ ‬شهد‭ ‬إنتاج‭ ‬منطقة‭ ‬اليورو‭ ‬انكماشاً‭ ‬في‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬هذه‭ ‬القطاعات،‭ ‬نتيجة‭ ‬المنافسة‭ ‬السعرية‭ ‬والتحولات‭ ‬التكنولوجية‭ ‬وتغير‭ ‬أنماط‭ ‬الطلب‭ ‬العالمي‭.‬
لكن‭ ‬هذا‭ ‬التراجع‭ ‬لم‭ ‬يمتد‭ ‬إلى‭ ‬جميع‭ ‬الأنشطة‭ ‬الصناعية،‭ ‬إذ‭ ‬سجلت‭ ‬الصناعات‭ ‬ذات‭ ‬القيمة‭ ‬المضافة‭ ‬المرتفعة،‭ ‬وفي‭ ‬مقدمتها‭ ‬الأدوية‭ ‬والإلكترونيات‭ ‬المتخصصة،‭ ‬أداءً‭ ‬أفضل‭ ‬خلال‭ ‬العقد‭ ‬الماضي‭.‬
وساهم‭ ‬هذا‭ ‬التحول‭ ‬في‭ ‬استمرار‭ ‬النمو‭ ‬التدريجي‭ ‬للإنتاج‭ ‬الصناعي‭ ‬وإجمالي‭ ‬القيمة‭ ‬المضافة‭ ‬الحقيقية‭ ‬والتوظيف‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬اليورو‭ ‬خلال‭ ‬الفترة‭ ‬الطويلة،‭ ‬رغم‭ ‬التباين‭ ‬بين‭ ‬القطاعات‭ ‬والضغوط‭ ‬التي‭ ‬واجهتها‭ ‬بعض‭ ‬الصناعات‭ ‬التقليدية‭.‬

مكاسب‭ ‬إنتاجية
ولا‭ ‬تقتصر‭ ‬العلاقة‭ ‬التجارية‭ ‬مع‭ ‬الصين‭ ‬على‭ ‬المنافسة‭ ‬المباشرة،‭ ‬إذ‭ ‬تعتمد‭ ‬شركات‭ ‬أوروبية‭ ‬عديدة‭ ‬على‭ ‬المكونات‭ ‬الصينية‭ ‬منخفضة‭ ‬التكلفة‭ ‬في‭ ‬عمليات‭ ‬التصنيع‭ ‬المتقدم،‭ ‬بما‭ ‬يسمح‭ ‬لها‭ ‬بتحسين‭ ‬هوامش‭ ‬الربح‭ ‬وتعزيز‭ ‬قدرتها‭ ‬التنافسية‭.‬
وكشفت‭ ‬دراسة‭ ‬للبنك‭ ‬المركزي‭ ‬الأوروبي‭ ‬أن‭ ‬القطاعات‭ ‬الأكثر‭ ‬اعتماداً‭ ‬على‭ ‬استيراد‭ ‬السلع‭ ‬الوسيطة‭ ‬من‭ ‬الصين‭ ‬خلال‭ ‬الفترة‭ ‬بين‭ ‬عامي‭ ‬2000‭ ‬و2022‭ ‬حققت‭ ‬زيادة‭ ‬في‭ ‬نمو‭ ‬إنتاجها‭ ‬الصناعي‭ ‬السنوي‭ ‬بمقدار‭ ‬0‭.‬6‭ ‬نقطة‭ ‬مئوية‭.‬
وتعكس‭ ‬هذه‭ ‬النتيجة‭ ‬الأهمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬لسلاسل‭ ‬الإنتاج‭ ‬العالمية،‭ ‬التي‭ ‬تتيح‭ ‬للشركات‭ ‬الأوروبية‭ ‬التركيز‭ ‬على‭ ‬التصميم‭ ‬والهندسة‭ ‬والابتكار،‭ ‬مع‭ ‬الاستفادة‭ ‬من‭ ‬المكونات‭ ‬الأقل‭ ‬تكلفة‭ ‬في‭ ‬مراحل‭ ‬التصنيع‭ ‬الأخرى‭.‬
وبالتالي،‭ ‬فإن‭ ‬فرض‭ ‬قيود‭ ‬تجارية‭ ‬واسعة‭ ‬دون‭ ‬التمييز‭ ‬بين‭ ‬المنتجات‭ ‬النهائية‭ ‬والمدخلات‭ ‬الصناعية‭ ‬قد‭ ‬يرفع‭ ‬تكاليف‭ ‬الإنتاج‭ ‬داخل‭ ‬أوروبا،‭ ‬ويضعف‭ ‬القدرة‭ ‬التنافسية‭ ‬للشركات‭ ‬التي‭ ‬تستهدف‭ ‬حمايتها‭.‬

تفوق‭ ‬تكنولوجي
ورغم‭ ‬التقدم‭ ‬الصناعي‭ ‬الصيني،‭ ‬تحتفظ‭ ‬أوروبا‭ ‬بمواقع‭ ‬قوية‭ ‬في‭ ‬قطاعات‭ ‬التكنولوجيا‭ ‬المتقدمة‭ ‬والتصنيع‭ ‬عالي‭ ‬الدقة،‭ ‬خصوصاً‭ ‬الصناعات‭ ‬التي‭ ‬تتطلب‭ ‬خبرات‭ ‬هندسية‭ ‬متراكمة‭ ‬واستثمارات‭ ‬بحثية‭ ‬ضخمة‭.‬
وتبرز‭ ‬شركة‭ ‬‮«‬أسمول‮»‬‭ ‬الهولندية‭ ‬باعتبارها‭ ‬مورداً‭ ‬رئيسياً‭ ‬لمعدات‭ ‬الطباعة‭ ‬الضوئية‭ ‬المستخدمة‭ ‬في‭ ‬تصنيع‭ ‬أشباه‭ ‬الموصلات‭ ‬المتقدمة،‭ ‬فيما‭ ‬توفر‭ ‬شركة‭ ‬‮«‬تسايس‮»‬‭ ‬الألمانية‭ ‬أنظمة‭ ‬بصرية‭ ‬متخصصة‭ ‬تدخل‭ ‬في‭ ‬تشغيل‭ ‬هذه‭ ‬المعدات‭.‬
وتكتسب‭ ‬هذه‭ ‬المنتجات‭ ‬أهمية‭ ‬متزايدة‭ ‬مع‭ ‬تسارع‭ ‬الاستثمارات‭ ‬العالمية‭ ‬في‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬ومراكز‭ ‬البيانات‭ ‬والرقائق‭ ‬الإلكترونية،‭ ‬ما‭ ‬يمنح‭ ‬الشركات‭ ‬الأوروبية‭ ‬موقعاً‭ ‬استراتيجياً‭ ‬داخل‭ ‬سلاسل‭ ‬القيمة‭ ‬التكنولوجية‭.‬
كما‭ ‬أظهر‭ ‬تحليل‭ ‬أعده‭ ‬سايمون‭ ‬إيفينيت،‭ ‬الأستاذ‭ ‬في‭ ‬المعهد‭ ‬الدولي‭ ‬للتنمية‭ ‬الإدارية،‭ ‬أن‭ ‬التوسع‭ ‬الصناعي‭ ‬الصيني‭ ‬منذ‭ ‬عام‭ ‬2015‭ ‬لم‭ ‬يؤدِ‭ ‬إلى‭ ‬اشتداد‭ ‬المنافسة‭ ‬على‭ ‬الصادرات‭ ‬الأوروبية‭ ‬في‭ ‬الأسواق‭ ‬الخارجية‭ ‬إلا‭ ‬ضمن‭ ‬عدد‭ ‬محدود‭ ‬من‭ ‬أكبر‭ ‬500‭ ‬منتج‭ ‬صناعي‭ ‬يصدرها‭ ‬الاتحاد‭ ‬الأوروبي‭.‬

اعتماد‭ ‬متبادل
وتكشف‭ ‬دراسة‭ ‬حديثة‭ ‬لفريق‭ ‬العمل‭ ‬الأوروبي‭ ‬للاستراتيجية‭ ‬الجيوسياسية‭ ‬عن‭ ‬امتلاك‭ ‬أوروبا‭ ‬أوراق‭ ‬قوة‭ ‬إضافية‭ ‬في‭ ‬علاقتها‭ ‬التجارية‭ ‬مع‭ ‬بكين،‭ ‬بعدما‭ ‬حددت‭ ‬41‭ ‬سلسلة‭ ‬توريد‭ ‬حيوية‭ ‬تعتمد‭ ‬فيها‭ ‬الصين‭ ‬على‭ ‬الاتحاد‭ ‬الأوروبي‭ ‬لتأمين‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬80‭ % ‬من‭ ‬وارداتها‭ ‬ضمن‭ ‬كل‭ ‬سلسلة‭.‬
وتشمل‭ ‬هذه‭ ‬المجالات‭ ‬مستلزمات‭ ‬طبية‭ ‬وآلات‭ ‬ومعدات‭ ‬صناعية‭ ‬متخصصة،‭ ‬يصعب‭ ‬استبدال‭ ‬بعضها‭ ‬سريعاً‭ ‬بموردين‭ ‬آخرين‭ ‬دون‭ ‬تحمل‭ ‬تكاليف‭ ‬إضافية‭ ‬أو‭ ‬مواجهة‭ ‬تحديات‭ ‬تقنية‭.‬
ويعني‭ ‬ذلك‭ ‬أن‭ ‬الاعتماد‭ ‬التجاري‭ ‬ليس‭ ‬في‭ ‬اتجاه‭ ‬واحد،‭ ‬وأن‭ ‬الصين،‭ ‬رغم‭ ‬توسع‭ ‬قدراتها‭ ‬التصنيعية،‭ ‬لا‭ ‬تزال‭ ‬بحاجة‭ ‬إلى‭ ‬منتجات‭ ‬أوروبية‭ ‬متقدمة‭ ‬لدعم‭ ‬قطاعات‭ ‬استراتيجية‭ ‬في‭ ‬اقتصادها‭.‬
ومن‭ ‬شأن‭ ‬هذه‭ ‬المزايا‭ ‬أن‭ ‬تمنح‭ ‬بروكسل‭ ‬مساحة‭ ‬أكبر‭ ‬للتفاوض‭ ‬التجاري،‭ ‬خصوصاً‭ ‬إذا‭ ‬نجحت‭ ‬في‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬تفوقها‭ ‬التكنولوجي‭ ‬وتوسيع‭ ‬قاعدة‭ ‬صادراتها‭ ‬إلى‭ ‬الأسواق‭ ‬العالمية‭.‬

تحولات‭ ‬صناعية
ويشير‭ ‬تطور‭ ‬الصناعة‭ ‬الأوروبية‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬المنافسة‭ ‬الصينية‭ ‬قد‭ ‬تشكل‭ ‬حافزاً‭ ‬لإعادة‭ ‬توزيع‭ ‬الموارد‭ ‬نحو‭ ‬قطاعات‭ ‬أكثر‭ ‬إنتاجية،‭ ‬ضمن‭ ‬العملية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬المعروفة‭ ‬باسم‭ ‬‮«‬التدمير‭ ‬الخلاق‮»‬‭.‬
فعندما‭ ‬تتراجع‭ ‬ربحية‭ ‬الصناعات‭ ‬التقليدية‭ ‬نتيجة‭ ‬المنافسة‭ ‬السعرية،‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬تنتقل‭ ‬الاستثمارات‭ ‬والعمالة‭ ‬تدريجياً‭ ‬نحو‭ ‬أنشطة‭ ‬تتمتع‭ ‬بقيمة‭ ‬مضافة‭ ‬أعلى،‭ ‬بشرط‭ ‬توافر‭ ‬التمويل‭ ‬والمهارات‭ ‬والبنية‭ ‬التحتية‭ ‬المناسبة‭.‬
ويعيد‭ ‬هذا‭ ‬التحول‭ ‬إلى‭ ‬الأذهان‭ ‬تجربة‭ ‬صناعة‭ ‬الكاميرات‭ ‬الألمانية‭ ‬خلال‭ ‬سبعينيات‭ ‬القرن‭ ‬الماضي،‭ ‬عندما‭ ‬دفعت‭ ‬المنافسة‭ ‬اليابانية‭ ‬الشركات‭ ‬الأوروبية‭ ‬إلى‭ ‬تطوير‭ ‬تخصصاتها‭ ‬في‭ ‬البصريات‭ ‬الدقيقة‭.‬
وأصبحت‭ ‬الخبرات‭ ‬المتراكمة‭ ‬في‭ ‬تلك‭ ‬الصناعات‭ ‬اليوم‭ ‬جزءاً‭ ‬أساسياً‭ ‬من‭ ‬منظومة‭ ‬تصنيع‭ ‬الرقائق‭ ‬الإلكترونية‭ ‬والتقنيات‭ ‬المرتبطة‭ ‬بالذكاء‭ ‬الاصطناعي‭.‬
وفي‭ ‬قطاع‭ ‬السيارات،‭ ‬تتجه‭ ‬شركات‭ ‬مثل‭ ‬‮«‬بي‭ ‬إم‭ ‬دبليو‮»‬‭ ‬إلى‭ ‬تعزيز‭ ‬حضورها‭ ‬في‭ ‬الفئات‭ ‬الفاخرة‭ ‬مرتفعة‭ ‬الربحية،‭ ‬بينما‭ ‬يشهد‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الألماني‭ ‬ظهور‭ ‬شركات‭ ‬ناشئة‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬تكنولوجية‭ ‬متقدمة‭.‬

إصلاحات‭ ‬متعثرة
لكن‭ ‬قدرة‭ ‬أوروبا‭ ‬على‭ ‬تحويل‭ ‬المنافسة‭ ‬الصينية‭ ‬إلى‭ ‬فرصة‭ ‬اقتصادية‭ ‬تتوقف‭ ‬على‭ ‬سرعة‭ ‬تنفيذ‭ ‬الإصلاحات‭ ‬الهيكلية،‭ ‬خصوصاً‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬التمويل‭ ‬والطاقة‭ ‬وسوق‭ ‬العمل‭.‬
وتشير‭ ‬البيانات‭ ‬الواردة‭ ‬في‭ ‬تقرير‭ ‬متابعة‭ ‬توصيات‭ ‬ماريو‭ ‬دراغي،‭ ‬الرئيس‭ ‬السابق‭ ‬للبنك‭ ‬المركزي‭ ‬الأوروبي،‭ ‬إلى‭ ‬تنفيذ‭ ‬15‭.‬7‭% ‬فقط‭ ‬من‭ ‬أصل‭ ‬383‭ ‬توصية‭ ‬بالكامل‭ ‬حتى‭ ‬يوليو‭ ‬2026‭.‬
ويعكس‭ ‬هذا‭ ‬المستوى‭ ‬بطء‭ ‬الاستجابة‭ ‬الأوروبية‭ ‬للتحديات‭ ‬التنافسية،‭ ‬رغم‭ ‬اتساع‭ ‬الفجوة‭ ‬بين‭ ‬سرعة‭ ‬التحولات‭ ‬الصناعية‭ ‬العالمية‭ ‬وقدرة‭ ‬المؤسسات‭ ‬الأوروبية‭ ‬على‭ ‬اتخاذ‭ ‬القرارات‭.‬
وتشمل‭ ‬الإصلاحات‭ ‬المطلوبة‭ ‬تعميق‭ ‬أسواق‭ ‬رأس‭ ‬المال،‭ ‬وإزالة‭ ‬الحواجز‭ ‬التنظيمية‭ ‬داخل‭ ‬السوق‭ ‬الموحدة،‭ ‬وتأمين‭ ‬إمدادات‭ ‬الطاقة‭ ‬بأسعار‭ ‬تنافسية،‭ ‬وتسهيل‭ ‬انتقال‭ ‬العمالة‭ ‬بين‭ ‬القطاعات‭.‬
كما‭ ‬تتطلب‭ ‬المرحلة‭ ‬التركيز‭ ‬على‭ ‬حماية‭ ‬العاملين‭ ‬من‭ ‬تداعيات‭ ‬التحول‭ ‬الصناعي،‭ ‬بدلاً‭ ‬من‭ ‬محاولة‭ ‬الإبقاء‭ ‬على‭ ‬جميع‭ ‬الوظائف‭ ‬التقليدية،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬برامج‭ ‬التدريب‭ ‬وإعادة‭ ‬التأهيل‭ ‬وتعزيز‭ ‬مرونة‭ ‬سوق‭ ‬العمل‭.‬

منافسة‭ ‬متوازنة
وتبقى‭ ‬الحاجة‭ ‬قائمة‭ ‬لمواجهة‭ ‬الممارسات‭ ‬التجارية‭ ‬غير‭ ‬العادلة،‭ ‬بما‭ ‬فيها‭ ‬الإعانات‭ ‬الحكومية‭ ‬التي‭ ‬قد‭ ‬تمنح‭ ‬بعض‭ ‬المنتجات‭ ‬الصينية‭ ‬مزايا‭ ‬سعرية‭ ‬يصعب‭ ‬على‭ ‬المنافسين‭ ‬الأوروبيين‭ ‬مجاراتها‭.‬
غير‭ ‬أن‭ ‬نجاح‭ ‬السياسة‭ ‬التجارية‭ ‬الأوروبية‭ ‬يتطلب‭ ‬توجيه‭ ‬التدابير‭ ‬الحمائية‭ ‬نحو‭ ‬القطاعات‭ ‬المتضررة‭ ‬فعلياً،‭ ‬مع‭ ‬تجنب‭ ‬فرض‭ ‬قيود‭ ‬شاملة‭ ‬ترفع‭ ‬تكاليف‭ ‬الشركات‭ ‬المحلية‭.‬
ويمكن‭ ‬للاتحاد‭ ‬الأوروبي‭ ‬تعزيز‭ ‬موقعه‭ ‬عبر‭ ‬إبرام‭ ‬اتفاقيات‭ ‬تجارية‭ ‬جديدة،‭ ‬وتنويع‭ ‬أسواق‭ ‬التصدير،‭ ‬وتطوير‭ ‬الصناعات‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬التي‭ ‬يتمتع‭ ‬فيها‭ ‬بقدرات‭ ‬يصعب‭ ‬تقليدها‭.‬

رجوع لأعلى